L'implacable 'Ozark' de Netflix s'emborratxa en un cofre de gel ple de clixés de redneck

Per Hank StueverHank Stuever Editor sènior d'estil Correu electrònic Era Seguiu 20 de juliol de 2017
Jason Bateman a la sèrie de Netflix Ozark. (Jackson Davis/Netflix)

No és més trist que Ozark de Netflix (estrena divendres), un d'aquells drames de suspens que voleu deixar de veure, però que no podeu. Llegiu-ho com a aval si us agrada (no puc parar de veure-ho!!! - Ressenyes), però tingueu en compte els efectes secundaris que s'acompanyen, principalment la fatiga per estrès. És com si els creadors assaltéssin el botiquín de la televisió i s'escapessin amb totes les amfetamines destinades a altres programes criminals d'un any.

Jason Bateman, conegut últimament com l'home de família equitatiu de les comèdies que tendeixen a protagonitzar l'alumne de Saturday Night Live i els seus amics, es ramifica aquí com a Marty Byrde, un home de família equitatiu i planificador financer a Chicago, un nombre sense sentit. Un tipus que està molt per sobre del seu cap amb un violent càrtel mexicà de la droga, els diners del qual han estat blanquejats en silenci durant uns anys per l'empresa de Marty.

El que és inquietant, al principi, és com està acostumat l'espectador a veure com Bateman s'encanta per sortir de situacions que són simplement incòmodes i peculiars. Aquí ningú riu, i minuts després de l'episodi pilot, alguns personatges que esperaves quedar-se una estona s'han portat les bales al cap. Al càrtel li falten 8 milions de dòlars i ha enviat un cap de tasques d'alt rang, Camino Del Rio (Esai Morales), a Chicago per matar Marty i els seus associats.



trucada per frau a la seguretat social

Suplicant per la seva vida, Marty proposa una nova idea: es traslladarà al llac dels Ozarks, un vast i idíl·lic embassament als turons a l'oest de St. Louis, on una afluència estacional d'efectiu turístic farà que sigui fàcil de rentar més grans. munts de diners excedents del càrtel. Del Rio està d'acord condicionalment, però primer li dóna a Marty un termini gairebé impossible per produir els milions que falten, que Marty no té.

En pànic, i ja preocupat pel descobriment que la seva dona, Wendy (Laura Linney), ha estat tenint una aventura, en Marty corre cap a casa i li diu a la seva família que es traslladen a Missouri. La Wendy és resistent i els seus dos fills s'enfronten (sí, és més dels adolescents ferotgement desobedients de la televisió), però la por als ulls de Marty és massa real per ignorar-la.


Sofia Hublitz i Laura Linney a Ozark. (Jackson Davis/Netflix)

Només després que la Wendy intenti buidar alguns comptes bancaris per ella mateixa i gairebé perd la vida quan el càrtel se n'assabenta, entén com de desesperades són les coses. Mentre Marty i Wendy es dediquen a liquidar fins a l'últim cèntim dels seus actius, Ozark té un començament notablement sense alè, i tant Bateman com Linney transmeten múltiples nivells de por, alarma i un disgust mutu i a foc lent. Sigui el que Bateman hagi d'aprendre sobre la interpretació seriosa, la Linney està allà per ensenyar-li.

Els Byrdes arriben com a visitants alienígenes al llac dels Ozarks, una col·lecció de pobles, centres turístics i zones recreatives conegudes en broma pels locals i turistes com una Riviera Redneck. En Marty no té temps per perdre, busca cap negoci amb dificultats i amb diners en efectiu per enfonsar-hi diners: clubs de striptease, restaurants i fins i tot una església de vaixell incipient on un pastor atrau els congregants flotants a una cala pintoresca per rebre la paraula.

Ozark ple de detalls autèntics que només obtindríeu mitjançant la investigació, però fins i tot amb la seva atenció a l'atmosfera, l'espectacle és maldestre amb el seu sentit del lloc. El llac, creat el 1931 amb la construcció d'una presa al riu Osage, inclou més de 1.000 milles de costa de propietat privada, oferint una escapada tant per als rics com per als no tan rics. El cocreador d'Ozark, Bill Dubuque, és de St. Louis i va mantenir una cabana al llac durant molts anys; Segons el to de l'espectacle, ell i els seus col·legues veuen intencionadament el llac i les seves comunitats a través d'una lent molt més fosca que l'estiuejant mitjà. (Els habitants del mig oest que saben alguna cosa sobre el llac dels Ozarks es sorprendran de descobrir que més de la meitat dels episodis passen abans que tinguem una visió de la seva infame cala de festa.)

El showrunner aquí és Chris Mundy, els crèdits del qual inclouen escriure alguns episodis d'un altre drama de Netflix profundament dur i específic de la ubicació, Bloodline, que va tractar els Cayos de Florida amb la mateixa sensació de tristesa, desconfiança i ansietat permanents. En promocionar el costat fosc d'aquests llocs, ambdós programes fan un petit flac favor en nom de la versemblança, cosa que pot fer que l'espectador anheli el matís i la plenitud que Breaking Bad d'AMC (i ara Better Call Saul) va demostrar quan representava un lloc com únic i estrany com Nou Mèxic, o com l'efímera Quarry de Cinemax va presentar Memphis de manera intuïtiva.

Tinc la devolució de l'atur

Ni Ozark ni Bloodline tenen un toc tan enginyós, la qual cosa és una llàstima, ja que tants espectacles avui dia poques vegades es fan fora de Nova York o Los Angeles, i gairebé pretenen que la divisió cultural de la nostra nació no existeix. Amb un segment de votants republicans sota l'esclavitud d'un president que satisfa les seves inseguretats i ressentiments, és decebedor veure que Ozark es recolza tant en clixés d'escombraries blanques.

Les persones que viuen al voltant del llac són considerades endarrerides, racistes, homòfobes i intel·ligents només en el sentit criminal, tot això podria ser veritat, però no del tot just. Les vistes del llac i l'entorn exuberant permeten imatges aèries precioses entre les escenes, però espero que l'oficina de turisme local no confiés a Ozark per ser una gran ajuda per als negocis. Després de veure l'espectacle, sembla l'últim lloc que voldríeu visitar.


Laura Linney i Jason Bateman. (Jackson Davis/Netflix)

Els Byrdes, certament, no ho gaudeixen. Entre les seves primeres trobades dolentes hi ha els Langmore, un grup sense llei que viu en uns quants tràilers al costat de l'aigua. Amb el seu patriarca complint condemna a la presó, correspon a la jove de 19 anys Ruth Langmore (Julia Gardner, que interpreta la crédula Kimmy a The Americans) inventar maneres de mantenir la seva família solvent. Treballant com a minyona de motel, s'adona que els Byrde porten una quantitat important d'efectiu i en roben, cosa que crea més problemes per a Marty.

Entre aquestes dificultats, cal incloure un agent de l'FBI (Jason Butler Harner) que, des de fa molt de temps a la pista del càrtel de Del Rio, ha seguit els Byrde fins al llac; i després llançar un clan local al cim d'un turó que controla el mercat d'heroïna de la regió i que no li agrada com el blanqueig d'efectiu de Marty afecta el seu negoci.

Ozark agafa tot això i fa voltes i voltes (i després unes quantes més), sense deixar de banda, com si els creadors i escriptors estiguessin desesperats per demostrar fins a l'últim truc narratiu al llibre del drama televisiu modern.

Tot, és a dir, excepte saber quan parar un moment i prendre-ho tot. Ozark està massa ocupat per contextualitzar la seva història i l'entorn. Després d'haver nedat massa lluny a les seves pròpies aigües tèrboles, l'espectacle es dispara frenèticament i s'obre camí cap a una conclusió oberta que no sembla que valgués la pena.

han pujat els tipus hipotecaris

Ozark (10 episodis) comença divendres a Netflix.

Som partícips del Programa d'Associats d'Amazon Services LLC, un programa de publicitat d'afiliats dissenyat per oferir-nos un mitjà per guanyar comissions mitjançant l'enllaç a Amazon.com i llocs afiliats.

Hank StueverHank Stuever és editor sènior de la secció d'Estil de ReviewS, treballant amb escriptors i editors en la barreja de cultura i política que ha definit la secció de llargmetratges diaris des del seu debut el 1969. Es va incorporar a The Post el 1999 com a reporter d'Estil i va ser crític de televisió del 2009 al 2020.