Els meus crítics 'eren en certa mesura correctes', admet Sally Mann a les memòries


La fotògrafa i autora Sally Mann. (Liz Liguori) Nora Krug Editor del personal de Book World amb un enfocament en llibres infantils, memòries, ficció, criança, salut i fitness Correu electrònic Era Seguiu 8 de maig de 2015

És difícil pensar en Sally Mann sense pensar en els seus fills nus. El seu llibre de 1992 Immediate Family, que presentava fotografies inquietants dels seus fills petits, de vegades desvestits o amb postures inquietants, va posar Mann al centre d'un debat sobre la naturalesa de l'art i les obligacions de la paternitat.

Les seves memòries, Mantingueu quiets , ofereix encara més en la categoria de xoc, tot i que aquesta vegada els temes s'estenen més enllà dels nens prepúbers en postures provocadores. Com a escriptor i com a fotògraf, Mann és admirable i molest en la mateixa mesura. Sembla que tria i composa els seus temes per a la màxima provocació: la seva pròpia joventut temerària a la Virgínia rural, el passat fosc de la seva família i l'assassinat-suïcidi dels seus sogres es troben entre els temes d'aquest nou llibre.

Confessaré, escriu Mann a la introducció, que en l'interès de la narrativa, secretament esperava trobar una càrrega útil de gòtic del sud: enganys i escàndols, alcoholisme, maltractaments domèstics, accidents de cotxe, bogeymen, afers clandestins. I podeu apostar que ho va trobar, i després. El llibre de Mann té prou material sensacional per a diverses novel·les i algunes pel·lícules nocturnes que potser no voldríeu que vegin els vostres fills.



Per a Mann, que ara té 64 anys, la crítica i la notorietat han anat de la mà de la celebritat i l'èxit. Pat Robertson ha condemnat el seu treball com a immoral . Revista Time l'ha elogiat com la millor fotògrafa d'Amèrica. Les obres de Mann es venen per milers i es recullen al Museu Metropolitan d'Art i la Smithsonian American Art Museum , entre altres institucions venerades.

cost d'un segell dels EUA

Aquest llibre provocarà més debats sobre la seva valentia artística i la seva posició de no lamentacionsfotos dels seus fills. Afegir combustible és la seva admissió aquí aquestes imatges poden haver introduït perill a la vida de la seva família.

Poc organitzada i sovint serpentejant, Hold Still és una història ampli sobre la majoria d'edat de Mann, la seva història familiar, les seves influències i eleccions artístiques. També és un homenatge al Sud, en particular a la Virgínia rural, on encara viu. Plena de records i (per descomptat) fotografies, el llibre té un munt d'anècdotes i opinions que lluiten per reunir-se en una història atractiva.

com guanyen diners

En els seus millors moments, Hold Still fa reflexionar i, sens dubte, és fascinant. Un capítol sobre els sogres de Mann, a qui Man descriu com a habitants de Nova Anglaterra en escalada social que poden haver estat traficant amb drogues i les vides dels quals van acabar amb trets, és el material d'un llibre de Capote.

Una secció sobre la seva estimada mainadera, Gee-Gee, és un retrat de la raça de la Virgínia dels anys 50, afectuós i amb tint de culpa. M'encantava a Gee-Gee com les altres persones estimen els seus pares, i per molt que els dimonis històrics seguissin aquesta relació, sé que Gee-Gee em va estimar, escriu Mann. Gee-Gee va treballar per a la família de Mann durant gairebé 50 anys, i potser la fotografia més estranya d'entre les moltes d'aquest llibre és la de Mann estirada al costat de la seva mainadera gran. El cabell llarg de Gee-Gee, escriu Mann, estava estirat al llit, tan llis, fi i blanc com els nens de qualsevol molí de Carolina del Nord.

Mann té un do per a les descripcions tan carregades de significats contradictoris com les seves fotografies. La bellesa màxima, escriu, requereix aquesta vora de dolça decadència, de la mateixa manera que les nostres vides posseïdes de manera casual es fan més precioses per una olor de l'abisme. Ella està per sempre més enllà dels límits, exhortant-nos a mirar i pensar en allò que és lleig o simplement il·lícit: cossos en descomposició, animals morts, nuesa.

El que ens porta de nou a aquelles fotos tan boniques i desconcertants dels nens. Planten sobre aquest llibre fascinant com un somni vagament esgarrifós. Mann pot censurar que la seva identitat artística està per sempre casada amb aquestes fotos, però és difícil no veure el seu paper vital en la història de la seva vida. Mann passa gairebé 70 pàgines repetint el debat sobre ells, afegint farratge amb la revelació que durant anys després de la publicació d'Immediate Family, els Mann van ser assetjats.

Aquesta confessió valida els crítics que van dir que vaig posar en risc els meus fills, escriu. I farà el seu dia venjatiu quan admeto ara que en certa mesura tenien raó. I tanmateix, quan es pregunta si ho tornaria a fer tot, la seva resposta és inequívoca: Sí. Sí, i , rotundament, absolutament.

Com per demostrar que ho vol dir, Mann inclou imatges que els seus fills li havien demanat que no publiques a Immediate Family, inclosa una foto parcialment nu del seu fill mig vestit amb un vestit de Bugs Bunny i una foto de la seva filla anomenada Pissing in. el vent. (Els dos nens li van donar permís per incloure'ls a Hold Still.) També hi ha altres imatges més casuals de Mann i els seus fills: nus, al vàter, vòmits. Potser el més inquietant és que hi ha un dels seus fills en un llit d'hospital al costat d'un coixí amarat de sang després d'haver estat atropellat per un cotxe.

la mare i jo i la mare maya angelou

Una altra sèrie de fotos d'una sessió de diversos dies per a Immediate Family mostra el seu fill nu dret en un riu, tremolant de fred mentre espera que la seva mare faci la foto correcta. No es pot obligar als nens a fer imatges com aquestes, escriu. Els meus me les van donar.

On s'atura la persiana de Mann? Al seu pare moribund. Quan el meu pare es va debilitar amb un càncer de cervell, vaig intentar fotografiar-lo, a la manera de Richard Avedon o Jim Goldberg., l'obra de la qual admiro, escriu. Però vaig deixar la meva càmera quan vaig començar a veure que fotografiar la seva pèrdua de dignitat li causaria dolor.

Mantenir la dignitat dels meus subjectes s'ha convertit en, amb els anys, un imperatiu en el meu treball, explica Mann. Alguns podrien argumentar que aquesta afirmació no coincideix amb tot el que Mann comparteix en aquest llibre. Fes una ullada i decideix per tu mateix.

A les 6 de la tarda. el 16 de maig, Sally Mann serà a Llibreria Política i Prosa , 5015 Connecticut Ave. NW.

MANTENIM QUIET

Una memòria amb fotografies

Requisits de puntuació de crèdit fha 2021

Per Sally Mann

Petit, Brown. 482 pàgines. 32 dòlars

Som partícips del Programa d'Associats d'Amazon Services LLC, un programa de publicitat d'afiliats dissenyat per oferir-nos un mitjà per guanyar comissions mitjançant l'enllaç a Amazon.com i llocs afiliats.

Nora KrugNora Krug és editora i escriptora de Book World. Abans d'unir-se a ReviewS, va ser editora del New York Times, Architectural Digest i Harper's Magazine. També va treballar com a editora a l'editorial de llibres Little, Brown.