'Curious Incident of the Dog in the Night-Time' té alguns trucs nous i fascinants

Harrison Bryan com el protagonista Christopher a la producció de Round House Theatre de The Curious Incident of the Dog in the Night-Time. (C. Stanley Photography/Round House Theatre)

Per Thomas Floyd Editor i escriptor 27 de novembre de 2019 Per Thomas Floyd Editor i escriptor 27 de novembre de 2019

Harrison Bryan passa gran part de El curiós incident del gos a la nit en un estat d'ansietat interioritzada. El seu Christopher Boone mastega les seves paraules abans d'escopir-les i es comporta amb una mena d'inquietud rígida, com embolicat amb una camisa de força invisible.

Però a la producció visualment vibrant i absorbent emocionalment del Round House Theatre, el personatge de 15 anys es relaxa dins del seu espai de cap idiosincràtic. Mentre les projeccions dibuixades amb llapis dels seus pensaments i impulsos es materialitzen a l'escenari, Christopher estira els braços i dirigeix ​​les imatges com una orquestra. Quan Christopher somia amb anar a la deriva pel cosmos, es perd feliçment en un mar de pols d'estrelles generada per ordinador.



Adaptació del dramaturg Simon Stephens de La novel·la de Mark Haddon del 2003 , Curious Incident és un estudi de caràcter empàtic d'un adolescent autista que veu el món d'una altra manera que la majoria. De la mà dels codirectors Ryan Rilette i Jared Mezzocchi, aquesta producció utilitza projeccions digitals de gargots dibuixats a mà i gràfics de videojocs, entre altres coses, per representar el funcionament intern de la ment de Christopher. Es tracta d'un fascinant matrimoni de tecnologia i història que es fa ressò de les produccions de Broadway i West End amb projeccions pesades de l'obra mentre utilitza l'animació distintiva de Mezzocchi (actua com a dissenyador de projeccions) per traçar un camí propi.

Curious Incident representa en Christopher com un geni matemàtic amb una afició als nombres primers, un disgust pels colors groc i marró i una aversió visceral al contacte físic. Viu a una ciutat del sud-oest d'Anglaterra amb el seu pare amorós però volàtil, Ed (Cody Nickell) i la rata mascota, Toby (potser eviteu la primera fila si us molesten els rosegadors vius). Tot i que l'incident en qüestió és l'esgarrifós assassinat del gos d'un veí, l'obra està més interessada en misteris més profunds. Com es gestiona una vida familiar trencada? O aprendre a navegar per un món poc acollidor?

Rilette i Mezzocchi sondegen aquestes preguntes amb matisos. El conflicte central entre Christopher i el seu pare es desenvolupa com un gran drama sense jugar amb el mínim comú denominador. Els dos actors retraten amb habilitat una relació afectuosa i compromesa en la qual cap dels personatges entén completament l'altre. Bryan rebusca en la psique de Christopher per trobar moments freqüents d'humor i humanitat. Nickell excava profundament per desenterrar les capes d'un paper desafiant; el seu Ed és de vegades càlid, de vegades aterridor.

La història de l'anunci continua sota l'anunci

El repartiment de suport també està a l'alçada. Tessa Klein és una font entranyable d'ànim com a professora de Christopher, mentre que Tonya Beckman aporta profunditat a la difunta mare del protagonista, Judy. I diversos intèrprets amb talent assumeixen una infinitat de papers per poblar la resta del món de Christopher. (Kimberly Schraf fa una impressió particularment forta com a veïna de bon cor, i Maboud Ebrahimzadeh també destaca com la nova figura paterna de Christopher.)

Els coreògrafs Colette Krogol i Matt Reeves van fer un bon ús del conjunt en seqüències de moviments fascinants, impregnant les fantasies de Christopher amb una elegància onírica i embalant el seu viatge en tren de l'acte 2 a Londres amb una energia frenètica. Les imatges sorprenen amb el teló de fons del conjunt net i pàl·lid de Paige Hathaway, compost per blocs de construcció lleugerament desviats que suggereixen tant l'alegria d'un nen com la ment geomètrica d'un matemàtic.

En el seu únic error de càlcul significatiu, Curious Incident introdueix un concepte de joc dins d'un joc que distraeix. Alguns gags metateatrals fan un parell de rialles (i creen un encantador epíleg posterior a la crida del teló), però arriben a costa d'un impuls dramàtic. Aquest dispositiu d'enquadrament, afortunadament, queda en gran part relegat a un segon pla.

La història de l'anunci continua sota l'anunci

Quan Christopher processa una revelació aclaparadora cap al final de l'acte 1, l'actuació retorçada de Bryan es barreja amb les projeccions palpitants de Mezzocchi i el disseny de so intel·ligent d'Andre Pluess. A mesura que aquests elements dispars funcionen en harmonia amb un efecte devastador, queda clar que Rilette i Mezzocchi han trencat la fórmula, i aquest curiós incident suma fins i tot més que la suma de les seves impressionants parts.

El curiós incident del gos a la nit , de Simon Stephens. Dirigida per Ryan Rilette i Jared Mezzocchi. Set, Paige Hathaway; vestuari, Debra Kim Sivigny; il·luminació, Sherrice Mojgani; so, Andre Pluess; coreografia, Colette Krogol i Matt Reeves; dialectes, Melissa Flaim. Amb Laura C. Harris, Eric Hissom, Kathryn Tkel i Cody Leroy Wilson. Unes 2 hores 35 minuts. $46-$93. Fins al 22 de desembre al Round House Theatre, 4545 East-West Highway, Bethesda. 240-644-1100. roundhousetheatre.org.

Llegeix més:

'Singin' in the Rain' d'Olney Theatre Center s'aboca a l'espectacle

John Leguizamo incorpora noves lliçons a la seva 'Història llatina per a idiotes'

Aquesta 'Agnès de Déu' és beneïda per una santa trinitat d'actors